Tiroler Edelweiss (tradução)

Original

Minenwerfer

Compositor: Não Disponível

Minha casa acima das nuvens
Na encosta da montanha
Uma beleza incomparável
Para se ver

Mas agora a guerra chegou
E o lobo está na porta
Por esta minha terra
Que eu jurei proteger

Tiroler Edelweiss
Escolhida de tão alto
Nossos inimigos vão vacilar e recuar
Tiroler Edelweiss
Na encosta da montanha
Preso ao meu boné, um símbolo de sua derrota

Cavado na neve
Com meu rifle na mão
Eu espero
Para a chamada a cobrar
Os membros congelados congelam
Na brisa fria do inverno
Eu persisto, pois a flor está na minha manga

Quando chegar a hora
E tudo desaparece para o preto
Eu sei que fiz
Tudo o que pude
Para nossas mulheres, nossos filhos e nossa terra

Eu vou morrer
Sob esses céus cinzentos
Sem vergonha
Neste campo de batalha
Os edelvais crescerão onde eu decair